■ THỐNG KÊ NĂM 2024: Rửa tội trẻ em: 14. Rửa tội người lớn: 4. Hôn phối: 3. Thêm Sức: 21. Rước lễ lần đầu: 8. Qua đời: 4.
Chúng ta tạ ơn Chúa về tình thương của Chúa trong năm qua.

■ TRI ÂN: Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:
1. Glühwein ngày 08.12.24: 1515 €. Cđ. Regensburg 300 €. Gđ. Bà Huệ Regensburg 300 €. Ẩn danh 85 €. Ẩn danh 500 €.
Tổng số tiền 2700 € được gởi đến các thanh thiếu niên gặp khó khăn tại vùng Gaza.
2. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh Việt Nam: AC. Qualcomm 100 €. Ẩn danh 50 €. Gđ Nguyễn 200 €. Ẩn danh 50 €. Ẩn danh 50 €.
3. Giúp người già neo đơn qua cha Bằng: Gđ Hải Phượng 50 €. Gđ Đoàn 50 €. Gđ Hương Lộc 50 €. Gđ bà Châu 50 €. Nguyễn Thị Phượng 45 €.
4. Lễ Giáng Sinh 2024: Thánh lễ 25.12.: 1670 €. Ủng hộ thực phẩm 2250 €. Chị Bích Hiền 100 €. Chị Hằng 50 €. Chị Hằng 50 € AC. Qualcomm 40 €. Bà Ngân 20 €. Ẩn danh 20 €.
Tổng số tiền 4200 € được gởi về giúp cho các em mồ côi, khuyết tật do dòng Thừa Sai Bác Ái Vinh, dòng Don Bosco Bắc Ninh và trại phong Kontum dòng Don Bosco phụ trách.
5. Giúp trại phong tại Kontum qua dòng Don Bosco VN: Gđ. Bà Vịnh 100 €. Gđ Nguyễn 300 €. Gđ bà Châu 100 €.
6. Giúp cho gia đình Tê-Phan: Gđ. Phong Thịnh 20 €. Gđ. Kế Thi 40 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ TRI ÂN:Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ. Trúc 20 €. * Ẩn danh 300 €. * Cô Dung 20 €. * Gđ Đăng Hiền 20 €. * Ẩn danh 100 €. * Bà Dung 50 €. * Bà Diệu 50 €. * Gđ Tuấn Cúc 50 €. * Ẩn danh 10 €.
2. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh VN.: * Gđ Thành Lan 100 €. * Gđ Kenny 50 €. * Bà Thái 50 €. * Gđ Soàng 50 €.
3. Giúp trại phong tại Kontum qua dòng Don Bosco VN: * Gđ Nguyễn Mỹ 100 €. * Gđ Hương An 50 €.
4. * Cơm tình thương 27.10.: 2200 €. * Anh Hóa 100 €. * Bà Ngọc 50 €. * Gđ Hoàng Vân 50 €. * Gđ Tâm Phượng 50 €. * Ẩn danh 190 €. * Ẩn danh 100 €. u Ba chị em 100 €. * Ẩn danh 250 €. * Ẩn danh 50 €. * Ẩn danh 50 €. u Ẩn danh 60 €. * Gđ Sang 200 €. * Gđ Soàng 100 € * Gđ Lâm Khang 50 €. Tổng số tiền 3700 € đã được gởi về giúp Mái Ấm Mai Ân do dòng Mến Thánh Giá Gò Vấp phụ trách.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ TRI ÂN: Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Bà Vịnh 40 € * Bà Thuyên 20 €.
2. Giúp cho trại Phong Kontum qua dòng Don Bosco Việt Nam: * Gđ Hiếu Hà 50 €. * Gđ Kế Thi 20 €.
3. Giúp người già neo đơn qua cha Bằng: * Gđ Sang Khu 400 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ TRI ÂN: Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:

1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ Thành Dung 25 €. * Bà Vịnh 20 €. * Ẩn danh 20 €. * Gđ ông Thu 100 €. * Gđ Kế Thi 20 €. * Nhóm cầu nguyện cho các linh hồn 100 €. * Bà Diệu 50 €. * Gđ Hà Nhung 20 €.
2. Giúp cho trại Phong Kontum qua dòng Don Bosco Việt Nam: * Gđ Tạ Thị Hường 50 €. * Gđ Đình Như 100 €. * Gđ Đăng 100 €. * Gđ Mai Nương 100 €.

Xin chân thành cảm tạ.

1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ Trúc 20 €. * Gđ Thu Cẩm 30 €.
2. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh Việt Nam: * Gđ Tạ Thị Mơ 50€.
3. Giúp các em khuyến tật qua dòng Mến Thánh Giá: * Gđ Tuấn Thu 50 €.
4. Hoa Đức Mẹ: * Bà Thái 10 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

TRI ÂN: Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho các sinh hoạt của giáo xứ :
* Thánh lễ Phục Sinh ngày 31.03.: 994 €.
* Ủng hộ thực phẩm 1031 €.
* Chị Hoàng 50 €.
2. Giúp cho gia đình Têphan:
* Nhóm cầu nguyện Lòng Thương Xót 80 €.
* Ẩn danh 20 €.
* Gđ Hải Phượng 100 €.
3. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh Việt Nam:
* Gđ Tuyền Nhung 50 €.
* Bùi Thị Lan 50 €.
* Ẩn danh 60 €.
* Gđ Quân Chi 40 €.
* Gđ chị Hường 100 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

TRI ÂN: Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ. Thành Dung 30 €.
2. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh Việt Nam: * Gđ D. Khoa 50 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ TRI ÂN: Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:

1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ. Tina 20. * Gđ. Kenny 20 €. * Gđ. Trúc 20 €.

2. * Bánh Chưng ngày Tết: 880 €. * Gđ Tuyền Nhung 50 €. * Gđ bà Châu 50 € * Bà Thái 20 €. Tổng số tiền 1000 € đã đước gởi về giúp trại phong tại Kontum qua dòng Don Bosco VN.

Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ THỐNG KÊ NĂM 2023: Rửa tội trẻ em: 12 * Rửa tội người lớn 2 * Hôn phối: 6 * Rước lễ lần đầu: 9 * Qua đời: 8. Chúng ta tạ ơn Chúa về tình thương của Chúa trong năm qua.
■ TRI ÂN: Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Ẩn danh 1000 €. * Ẩn danh 60 €. * Ẩn danh 20 €. * Gđ. Bà Diệu 25 €.
2. Giúp cho nghĩa trang thai nhi Việt Nam: * Gđ Phong Thịnh 40 €.
3. Giúp cho trẻ em khuyến tật qua dòng Don Bosco Bắc Ninh Việt Nam: * Gđ Thắng Nga 50 €. * Gđ Sang Khu 100 €. * Tạ Thị Mơ 50 €. * Gđ chị Hoàng 50 €. * Gđ D. Khoa 350 €.
4. Giúp các thanh thiếu niên vô gia đình qua hội từ thiện Weitblick: * Glühwein ngày 10.12.23: 1700 €. * Gđ Hiếu Hạnh 300 €. * Cộng đoàn Regensburg 500 €.
5. Lễ Giáng Sinh 2023: * Thánh lễ 25.12.: 2236 €. * Ủng hộ thực phẩm 2049 €. * Bà Chương Thái 50 €. * Bà Gái 50 €. * Ẩn danh 15 €. * Bà Diệu 50 €. Tổng số tiền 4450 € được gởi về giúp nạn nhân bão lụt miền Trung VN.
6. Giúp trại phong tại Kontum qua dòng Don Bosco VN: * Gđ Nguyễn 500 €. * Gđ. Bà Châu 100 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.

■ TRI ÂN:Tháng vừa qua, giáo xứ đã nhận được:
1. Giúp cho gia đình Tê-Phan: * Gđ. Tuấn Cúc 25 €. * Ẩn danh 20 €. * Bà Dung 50 €. * Gđ Trúc 20 €. * Gđ Kenny 20 €. * Gđ Lan Ngọc 100 €.
2. Giúp cho nghĩa trang thai nhi Việt Nam: * Gđ Thành Lan 100 €. * Gđ Cường Nga 50 €. * Gđ Tạ Xuân-Hường 100 €. * Gđ Thành Dung 15 €. * Gđ Thi Kế 20 €. * Chị Loan 20 €.
3. Giúp trại phong tại Kontum qua dòng Don Bosco VN: * Gđ Kenny 50 €. * Gđ Hiền Đăng 50 €. * Gđ Vân Phương 100 €.
Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.