Archive for the ‘Sinh hoạt giáo xứ’

Ministrantenfahrt 2017: “hier und jetzt”.

November 17, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Ban Giúp Lễ Du Ngoạn Tĩnh Tâm: „Ở Đây và Lúc Này“
(Tiếng Việt xin xem sau phần tiếng Đức)

Die Ministrantenfahrt ist inzwischen zu einer Institution geworden. Was 2011 noch eine kleine Belohnung für die Ministranten war, ist heute eine bunte Mischung aus Spaß, Besinnung und Jahrestreffen für alle Ministranten. đọc tiếp…

Ban Giúp Lễ Mừng Sinh Nhật 20 Tuổi (1997 – 2017)

October 23, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Sáng ngày 22.10.2017, ai đi xe hơi đến Trung Tâm Công Giáo của giáo xứ Nữ Vương Hòa Bình München đều thấy một điều: Không có chỗ đậu xe! Thật vậy, từ lúc 10g00 đã hết chỗ đậu xe ở khu vực xung quanh nhà thờ St. Benedikt. Giáo dân của giáo xứ Nữ Vương Hòa Bình biết đó là một dấu hiệu: „Hôm nay phải có gì đó quan trọng lắm.“

Quả vậy, hôm nay Ban Giúp Lễ của giáo xứ Nữ Vương Hòa Bình tổ chức

Lễ Mừng KNiệm 20 Năm Thành Lập Ban Giúp Lễ. đọc tiếp

Ca Đoàn Thánh Gia Mừng Sinh Nhật 20 Tuổi (10.1997 – 10.2017)

October 11, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Hôm nay, ngày 08.10.2017, ca đoàn Thánh Gia Gx Nữ Vương Hòa Bình München mừng sinh nhật 20 tuổi.
Thánh lễ do cha xứ Tôma Lê Thanh Liêm chủ tế, cùng đồng tế có các Lm. Dòng Xitô đến từ địa phận Limburg.
Ca đoàn và cộng đoàn hát ca nhập lễ với bài „Tán Tụng Hồng Ân“, tạ ơn Thiên Chúa đã thương ban ơn dìu dắt ca đoàn suốt 20 năm qua. đọc tiếp

Sinh hoạt

September 27, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

LÃNH NHẬN BÍ TÍCH THANH TẨY:
■ Em Thêrêsa Hoàng Nguyên Linh con của anh chị Hoàng Ngọc Nguyên.
■ Em Vinzente San Levent Phi con của anh chị San-Lâm Thuý Vi.
■ Em Maria Nguyễn Sophie Thúy An con của anh chị Nguyễn Văn Toản đã được lãnh nhận bí tích Thanh Tẩy.
Giáo xứ chung vui với gia đình các anh chị và nguyện chúc các bé được tràn đầy tình yêu và ân sủng của Chúa.

Giáo Xứ Nữ Vương Hòa Bình München Mừng Lễ Quan Thầy 2017

August 15, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Hàng năm cứ vào chủ nhật cuối tháng 7, khi các em học sinh đang nôn nao bước vào mùa hè, là giáo xứ München lại tổ chức mừng lễ Quan Thầy, Đức Mẹ Nữ Vương Hòa Bình; giáo dân là những người Việt Nam sống ở thành phố München và vùng phụ cận, cùng dâng lên Mẹ những lời nguyện xin tha thiết, xin Mẹ cầu bầu cùng Chúa ban cho giáo xứ được bình an, để đàn con của Mẹ nơi xứ lạ quê người luôn biết thương yêu đùm bọc nhau để sống đẹp lòng Chúa trên bước đường trần gian đầy sóng gió. đọc tiếp…

Lễ Quan Thầy Giáo Xứ

July 20, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

ngày 23.07.17 lúc 11 giờ

tại nhà thờ St. Benedikt
Schrenkstr. 2, 80339 München

Sau một năm học hành, làm việc mệt nhọc, và trước khi nghỉ hè, chúng ta sẽ mừng trọng thể ngày lễ quan thầy giáo xứ.
Năm nay lễ quan thầy giáo xứ được tổ chức vào ngày Chúa nhật 23.07.2017 tại nhà thờ St. Benedikt.

Thánh lễ được cử hành vào lúc 11 giờ.
Sau thánh lễ chúng ta sẽ có dịp gặp gỡ hàn huyên và thưởng thức những món ăn quê hương trong vườn của nhà thờ St. Benedikt.

Thông Báo Tháng 6

June 05, 2017 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

ĐẠI HỘI CÔNG GIÁO TỪ NGÀY 03. ĐẾN 05.06.:

Đại hội Công Giáo được tổ chức từ ngày 03.06. đến ngày 05.06.17
tại Frankenstolz Arena & Berufschule, Seidelstr. 2, Aschaffenburg.

Xe Bus sẽ khởi hành vào đúng 9 giờ 30 sáng ngày 03.06.17
từ Trung Tâm Công Giáo.

Anh chị em đã ghi tên đi chung xe bus, xin có mặt đúng giờ và nhớ mang theo túi ngủ, thực phẩm cho bữa trưa trên xe và thẻ khám bệnh để phòng khi đau ốm.

Lưu ý: Chỉ có những tham dự viên ghi danh tại văn phòng TTCG. mới được ngủ trong phòng dành cho giáo xứ.

Xe Bus sẽ khởi hành trở về München lúc 14 giờ 30 ngày 05.06.17.

KHÔNG CÓ THÁNH LỄ:

Không có thánh lễ trong tuần tại Trung Tâm Công Giáo  từ ngày 03.06.17 đến ngày 10.06.17.

BAN GIÚP LỄ SINH HOẠT NGÀY 11.06.:

Sau Thánh lễ ngày 11.06.17, ban Giúp lễ sẽ sinh hoạt đến 14 giờ tại hội trường St. Benedikt.

LỄ MÌNH THÁNH CHÚA NGÀY 15.06.:

Hàng năm giáo phận đều tổ chức trọng thể lễ Mình Thánh Chúa tại Marienplatz. Sau thánh lễ với Đức Tổng Giám Mục Reinhard Marx, giáo xứ chúng ta sẽ tham gia trong đoàn rước qua trung tâm thành phố.

Xin mọi người trong giáo xứ tập họp chung tại Marienplatz lúc 8 giờ 45 tại địa điểm dành riêng cho chúng ta để đi rước trong hàng ngũ chung.

Nếu trời xấu, cuộc rước sẽ được tổ chức trong nhà thờ chính tòa Dom. Xin quý bà và các chị mặc áo dài.

THÁNH LỄ TẠI AUGSBURG NGÀY 25.06.:

Cộng đoàn Augsburg sẽ dâng thánh lễ vào lúc 16 giờ ngày 25.06.17 tại nhà thờ St. Georg, Georgenstr. 14, 86152 Augsburg (Augsburg-Mitte).

HỌP BAN NGÀNH VÀ HỘI ĐOÀN NGÀY 25.06.:

Các hội đoàn và ban ngành sẽ họp từ 12g30 đến 15 giờ ngày 25.06.17 tại Trung Tâm Công Giáo để chuẩn bị cho lễ ngày lễ quan thầy giáo xứ.

LỄ KÍNH THÁNH BENNO, BỔN MẠNG CỦA THÀNH PHỐ MÜNCHEN NGÀY 17.06.:

Năm nay thành phố München mừng kính lễ thánh Benno, thánh bổn mạng của thành phố München (Fest des Heiligen Benno, Stadtpatron von München).

Vào thứ bảy, ngày 17 tháng 6 năm 2017, từ 10 giờ đến 23 giờ tại Odeonplatz. (Chi tiết có thể xem tại: www.bennofest.de).

Đại Hội Công Giáo từ 07 đến 09.06.2014

May 22, 2014 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Đại hội Công Giáo năm nay với chủ đề: “Đừng Sợ – Hãy Mở Cửa Cho Đức Kitô“, được tổ chức tại Schulzentrum Haßfurt,Tricastiner Platz 1, 97437 Haßfurt,

từ ngày 07.06. đến ngày 09.06.14.

Lệ phí dành cho các tham dự viên ghi danh và đóng tiền tại cộng đoàn địa phương gồm ăn ở, các chi phí chung của đại hội:

Từ 10 tuổi trở lên: 25 €.
Trẻ em từ 4 đến 9 tuổi: 20 €.

Giáo xứ sẽ tổ chức đi chung bằng xe Bus.

Giá tiền xe: 35, cho xe Bus 50 người.
Giá tiền xe: 30, cho xe Bus 70 người.
Trẻ em dưới 10 tuổi: Nửa giá.

Giáo xứ chỉ có thể thuê xe được khi có tối thiểu 50 người tham dự. Vì vậy, xin anh chị em quyết định sớm.

  • Lưu ý: Chỉ có những tham dự viên ghi danh tại văn phòng Trung Tâm Công Giáo mới được ngủ trong phòng dành cho giáo xứ.

Ông bà và anh chị em có thể ghi danh và đóng tiền tại văn phòng TTCG hay chuyển tiền đến: Vietnamesische Kath. Gemeinde

LIGA Bank München, Konto-Nr: 212 24 64, BLZ: 750 90 300

Khi chuyển tiền xin ghi rõ mục đích (Verwendungszweck): “ĐHCG, Họ và Tên“.

Và điền vào phiếu ghi danh ĐHCG , sau đó gởi (hay Fax, Email) về Trung Tâm Công Giáo.

Hạn chót ghi danh và đóng tiền: 18.05.2014.

Kết Quả Bầu Cử Hội Đồng Giáo Xứ

February 25, 2014 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Nhiệm Kỳ 2014-2018

1

Nguyễn Đình Ngoạn

263

phiếu

2

Nguyễn Hoàng Lâm

249

phiếu

3

Bùi Ngọc Châu

246

phiếu

4

Lương Quang Thuấn

235

phiếu

5

Đinh Quang Hưng

224

phiếu

6

Mai Đức Toản

215

phiếu

7

Nguyễn Thị Diễm Thúy

192

phiếu

8

Phạm Hoàng Hải

192

phiếu

9

Nguyễn Thị Thu

189

phiếu

10

Lê Vương Nữ

42

phiếu

11

Korn Thy Yên

35

phiếu

12

Trần Thị Bích Hiền

15

phiếu

.

Những khiếu nại về kết quả trên, xin gởi thư về Ban Tổ Chức Bầu Cử trễ nhất là ngày 09.03.2014

Ban tổ chức bầu cử thông báo

February 03, 2014 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Bầu Cử Hội Đồng Giáo Xứ

Nhiệm kỳ 2014 – 2018


1. Bầu cử Hội Đồng Giáo Xứ nhiệm kỳ 2014 – 2018 của Gx. Nữ Vương Hòa Bình được tổ chức tại

Trung Tâm Công Giáo VN, Landsberger Str. 39 w 80339 München

vào các ngày:

Thứ Bảy ngày 15.02.14, từ 15 giờ đến 16 giờ
Chúa Nhật ngày 16.02.14, từ 12g30 đến 14 giờ.

2. Cử tri (Wahlberechtigte) phải là người công giáo và tròn 14 tuổi tính đến ngày bầu cử. Giáo phận có danh sách cử tri nhưng không được đầy đủ. Ngoài ra, có những anh chị em quá xa lạ với giáo xứ, rất khó xác định được họ có là hay vẫn còn là người công giáo hay không. Vì vậy, xin anh chị em vui lòng mang theo giấy tờ chứng minh mình là người công giáo (giấy rửa tội, giấy kết hôn, sổ gia đình công giáo v.v.).

Các thanh thiếu niên xin mang theo thẻ căn cước (Personalausweis) để xác nhận đủ tuổi được bầu.

3. Bầu cử qua thư (Briefwahl)

Anh chị em nào không đến bầu cử được vào ngày giờ quy định, có thể bầu bằng thư.

Cũng vì các lý do đã nêu trong mục 2. , chính người bầu bằng thư phải tự đến nhận hồ sơ bầu qua thư (Briefwahlunterlage) tại Trung Tâm Công Giáo VN trong giờ làm việc, trễ nhất là ngày 12.02.2014.

Giờ làm việc văn phòng TTCG VN.
Thứ ba đến thứ sáu: 9g30 – 13g30
Chúa nhật: 12g30 – 14 giờ

Trong trường hợp mắc bệnh (có xác nhận của bác sĩ) hay tàn tật, xin liên lạc với ban bầu cử cũng trong khoảng thời gian nêu trên.

Danh sách 12 ứng cử viên

Bùi Ngọc Châu
Phạm Hoàng Hải
Trần Thị Bích Hiền
Đinh Quang Hưng
Nguyễn Hoàng Lâm
Nguyễn Đình Ngoạn
Lê Vương Nữ
Nguyễn Thị Thu
Lương Quang Thuấn
Nguyễn Thị Diễm Thuý
Mai Đức  Toản
Korn Thy Yên