Tin Mừng theo Thánh Matthêu Mt.10,26-33:

Đức Giêsu nói với các môn đệ:

“Anh em đừng sợ người ta. Thật ra, không có gì che dấu mà không được tỏ lộ, không có gì bí mật, mà người ta không biết.

Điều Thầy nói với anh em lúc đêm hôm, thì hãy nói ra giữa ban ngày; và điều gì anh em rỉ tai, thì hãy lên mái nhà mà rao giảng…

Anh em đừng sợ những kẻ giết thân xác mà không giết được linh hồn…“

Sống trong một thế giới ngày một hiện đại về kỷ thuật thông tin, xin ban cho chúng con Thần Trí khôn ngoan và thông hiểu, Thần Trí suy biết, để chúng con biết tìm kiếm sự thật và can đảm làm chứng cho sự thật.

Tin mừng theo Thánh Matthêu 9,36-10,8:

Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.

Câu Kinh Thánh trên thật khó lọt tai.

Ở đời này có cái gì tự trên trời rơi xuống đâu, vậy mà Thầy lại nói: anh em đã được cho không?

Căn nhà này, hay là căn hộ này với bao nhiêu tiện nghi, chiếc xe hơi, con cái khỏe mạnh, học hành nên người, vợ chồng hòa thuận…. Ôi bao nhiêu công sức mà tôi đã phải đổ vào đấy!

Thế nhưng, nếu bạn bình tâm lại mà suy xét, để nhận ra rằng:

Thiên Chúa đã ban cho tôi sức khỏe, sự cần cù, óc suy nghĩ, để làm việc; sức chịu đựng khi gia đình gặp gian nan; lòng yêu thương để dìu dắt, giáo dục con cái; lòng chung thủy trong đời sống vợ chồng… Và còn bao nhiêu điều khác nữa mà chúng ta được cho không.

Vậy thì bạn có sẵn lòng “cho không”, chia sẻ lại hay chưa?

Tin Mừng theo Thánh Gioan Ga 6,51-58:

Đức Giêsu nói với người Do Thái rằng:

“Tôi là bánh từ trời xuống. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời. Và bánh tôi sẽ ban tặng, chính là thịt tôi đây, để cho thế gian được sống…

Thật tôi bảo thật các ông: nếu các ông không ăn thịt và uống máu Con Người, các ông không có sự sống nơi mình.

Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho người ấy sống lại vào ngày sau hết…

Đây là bánh từ trời xuống, không phải như bánh tổ tiên các ông đã ăn, và họ đã chết. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời.“

Cầu nguyện cho tất cả chúng ta, nhất là cho 11 em trong giáo xứ vừa được rước lễ lần đầu. Xin Chúa ban ơn, để mọi người chúng ta siêng năng tham dự Thánh Lễ và lãnh nhận Mình Thánh Chúa với lòng tôn kính, mến yêu.

Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:

Giúp cho gia đình Tê-Phan:

• Thùy An 20 €.
• Bác Thuyên 20 €.
• Hiếu Thiện 20 €.
• Gđ Tuyết Trinh 20 €.
• Chị Bé 100 €.
• Gđ. Quang Nam (Regensburg) 100 €.
• Kenny 50 €.
• Anh Trung 50 €.
• Anh Mên 20 €.
• Đào Công Nam 20 €.
• Chị Thủy 20 €.
• Chistian 20 €.

Xin chân thành cảm tạ.

Tin Mừng theo Thánh Gioan Ga 3,16-18:

Đức Giêsu nói với ông Nicôđêmô rằng:

“Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một, để ai tin vào Con của Người thì khỏi phải chết, nhưng được sống muôn đời.

Quả vậy, Thiên Chúa sai Con của Người đến thế gian, không phải để lên án thế gian, nhưng là để thế gian, nhờ Con của Người, mà được cứu độ.

Ai tin vào Con của Người, thì không bị lên án; nhưng kẻ không tin, thì bị lên án rồi, vì đã không tin vào danh của Con Một Thiên Chúa.“

Cầu nguyện cho các Ky tô hữu (có lẽ cho tất cả chúng ta), những người không thể tin tưởng vào sự tha thứ và lòng yêu thương của Thiên Chúa, qua Đức Giêsu. Mà chỉ giữ đạo theo các giáo luật, trong nỗi sợ hãi bị Thiên Chúa trừng phạt.

• Em  Johanna Nguyễn Thanh Như Melissa con của  chị Nguyễn Hồng Hạnh.
• Em  Phêrô Phạm Timmy Duy con của anh chị Phạm Ngọc Anh.
• Chị Maria Nguyễn Thị Thùy Linh

đã được lãnh nhận bí tích Thanh Tẩy.

Giáo xứ chung vui với gia đình các anh chị và nguyện chúc anh chị và các bé được tràn đầy tình yêu và ân sủng của Chúa.

• Ông Phêrô Đào Văn Phúc, thân phụ của anh Đào Công Nam, đã từ trần ngày 07.04.2017 tại Việt Nam, hưởng thọ 67 tuổi.

Giáo xứ chân thành chia buồn cùng tang quyến.

Nguyện xin Thiên Chúa đón nhận linh hồn Phêrô vào Nước Chúa muôn đời.

ĐẠI HỘI CÔNG GIÁO TỪ NGÀY 03. ĐẾN 05.06.:

Đại hội Công Giáo được tổ chức từ ngày 03.06. đến ngày 05.06.17
tại Frankenstolz Arena & Berufschule, Seidelstr. 2, Aschaffenburg.

Xe Bus sẽ khởi hành vào đúng 9 giờ 30 sáng ngày 03.06.17
từ Trung Tâm Công Giáo.

Anh chị em đã ghi tên đi chung xe bus, xin có mặt đúng giờ và nhớ mang theo túi ngủ, thực phẩm cho bữa trưa trên xe và thẻ khám bệnh để phòng khi đau ốm.

Lưu ý: Chỉ có những tham dự viên ghi danh tại văn phòng TTCG. mới được ngủ trong phòng dành cho giáo xứ.

Xe Bus sẽ khởi hành trở về München lúc 14 giờ 30 ngày 05.06.17.

KHÔNG CÓ THÁNH LỄ:

Không có thánh lễ trong tuần tại Trung Tâm Công Giáo  từ ngày 03.06.17 đến ngày 10.06.17.

BAN GIÚP LỄ SINH HOẠT NGÀY 11.06.:

Sau Thánh lễ ngày 11.06.17, ban Giúp lễ sẽ sinh hoạt đến 14 giờ tại hội trường St. Benedikt.

LỄ MÌNH THÁNH CHÚA NGÀY 15.06.:

Hàng năm giáo phận đều tổ chức trọng thể lễ Mình Thánh Chúa tại Marienplatz. Sau thánh lễ với Đức Tổng Giám Mục Reinhard Marx, giáo xứ chúng ta sẽ tham gia trong đoàn rước qua trung tâm thành phố.

Xin mọi người trong giáo xứ tập họp chung tại Marienplatz lúc 8 giờ 45 tại địa điểm dành riêng cho chúng ta để đi rước trong hàng ngũ chung.

Nếu trời xấu, cuộc rước sẽ được tổ chức trong nhà thờ chính tòa Dom. Xin quý bà và các chị mặc áo dài.

THÁNH LỄ TẠI AUGSBURG NGÀY 25.06.:

Cộng đoàn Augsburg sẽ dâng thánh lễ vào lúc 16 giờ ngày 25.06.17 tại nhà thờ St. Georg, Georgenstr. 14, 86152 Augsburg (Augsburg-Mitte).

HỌP BAN NGÀNH VÀ HỘI ĐOÀN NGÀY 25.06.:

Các hội đoàn và ban ngành sẽ họp từ 12g30 đến 15 giờ ngày 25.06.17 tại Trung Tâm Công Giáo để chuẩn bị cho lễ ngày lễ quan thầy giáo xứ.

LỄ KÍNH THÁNH BENNO, BỔN MẠNG CỦA THÀNH PHỐ MÜNCHEN NGÀY 17.06.:

Năm nay thành phố München mừng kính lễ thánh Benno, thánh bổn mạng của thành phố München (Fest des Heiligen Benno, Stadtpatron von München).

Vào thứ bảy, ngày 17 tháng 6 năm 2017, từ 10 giờ đến 23 giờ tại Odeonplatz. (Chi tiết có thể xem tại: www.bennofest.de).

Sách Công Vụ Tông Đồ 2, 1-11:

Các môn đệ được tràn đầy Thánh Thần, họ nói được các thứ tiếng khác, và dân chúng khắp nơi đến để nghe họ giảng dạy. Ai cũng hiểu được bằng tiếng của mình.

Phải chăng đây là một phép lạ? Vì ai cũng đã từng biết rằng, phải bỏ ra bao công sức và thời gian để  nói thông thạo một ngoại ngữ. Lại có một câu châm ngôn phương tây: ngôn ngữ là một trong những nguyên nhân chính, làm cho con người ta hiểu lầm nhau.

Trong cuộc sống hằng ngày, bao nhiêu lần “ông nói đông, bà hiểu tây“. Lắm khi câu tôi nói ra, không đầu, không đuôi, không trọn ý. Rồi tôi lại ngạc nhiên, tại sao người khác không hiểu ý tôi muốn gì. Còn nếu là người nghe, người tiếp nhận thông tin, tôi lại không chịu lắng nghe và cố hiểu người đang nói muốn gì, mà chỉ muốn nghe theo cách suy diễn của mình. Ý của câu châm ngôn: khi đã thông cảm với nhau rồi, thì nói ít, cũng hiểu nhiều, hay là không nói cũng hiểu là người đối diện đang muốn gì. Như vậy, có lẽ các Tông Đồ ngày xưa không nhất thiết phải nói các thứ tiếng nước ngoài.

“Tiếng nói“ hay “ngôn ngữ“ ở đây mang một ý nghĩa khác. Đó là tiếng nói của sự cởi mở, sự cảm thông, của tình thương, của sự bao dung, của tha thứ, tiếng nói của trái tim. Và chỉ có Thần Khí Thiên Chúa tác động, con người mới có khả năng nói được “tiếng lạ“ này mà thôi.