Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:

Quỹ trùng tu Trung Tâm Công Giáo:

• Thánh lễ 25.12.: 1112 €.
• Bán thức ăn ngày 25.12.: 2711 €.
• Ẩn danh 50 €.
• Hội Legio Mariae 100 €
• Ẩn danh 100 €.
• Gđ Nguyễn Văn Thân 50 €.
• Ẩn danh 200 €.
• Ẩn danh 20 €.

Chương trình Kinder in Not

• Bán Glühwein và bánh ngày 27.11.11: Ban Giúp lễ 200€.
• Ban Thanh thiếu niên 140 €
• Ẩn danh 50 €.
• Bé Na 100 €.

Tổng số tiền 490 € đã được gởi đến Caritas để giúp cho chương trình Kinder in Not.

Giúp cho gia đình Tê-Phan:

• Ẩn danh (Regensburg) 50 €
• Ẩn danh (Regensburg) 30 €.
• Chị Huệ  (Regensburg) 100 €.
• Bà Tuyết Mai 50 €.
• Anh chị Việt 60 €.
• Ẩn danh 50 €.

Tặng ban giúp lễ:

• Gđ Ẩn danh  50 €.

Xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.