Chúa Nhật thứ 13 thường niên.

June 26, 2016 Chuyên mục : Suy niệm lời Chúa

Tin Mừng theo Thánh Luca 9,51-62:

Đang đi trên đường, có kẻ thưa cùng Chúa Giêsu: “Thưa Thầy, Thầy đi đâu, tôi cũng xin đi theo“.

Người trả lời: “Con chồn có hang, chim trời có tổ, nhưng Con Người không có chỗ tựa đầu“.

Chúa Giêsu nói với một người khác: “Anh hãy theo tôi!“

Người ấy thưa: “Thưa Thầy, xin cho phép tôi về chôn cất cha tôi trước đã“.

Chúa Giêsu bảo: “Cứ để kẻ chết chôn kẻ chết của họ. Còn anh, anh hãy đi loan báo Triều Đại Thiên Chúa“.

Cầu nguyện cho các giám mục, linh mục, tu sĩ nam nữ, và cũng cầu nguyện cho tất cả chúng ta, cảm nhận được sức mạnh nội tâm quý giá, qua lối sống thật sự đơn giản.

Biết trân quý và khôn khéo sử dụng những phương tiện vật chất nào đáp ứng cho nhu cầu cần thiết của cuộc sống.

Đồng thời cũng biết nhận diện ra rằng, chính sự lệ thuộc vào những phương tiện vật chất xa xỉ, không cần kíp cho cuộc sống, làm cho ta mất tự do và đẩy đưa ta đến một đời sống nội tâm nghèo nàn.

Chúa Nhật thứ 12 thường niên.

June 19, 2016 Chuyên mục : Suy niệm lời Chúa

Tin Mừng theo Thánh Luca 9,18-24:

Khi Chúa Giêsu hỏi các môn đệ: “Anh em bảo Thầy là ai?“

Ông Phêrô thưa: “Thầy là Đấng Kitô của Thiên Chúa“.

Nhưng Người nghiêm giọng truyền các ông không được nói điều ấy với ai.

Người nói: “Con Người phải chịu đau khổ nhiều, bị các kỳ mục, thượng tế cùng kinh sư loại bỏ, bị giết chết, và ngày thứ ba sẽ sống lại“.

Rồi Người nói với mọi người: “Ai muốn theo tôi, phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo. Quả vậy, ai muốn cứu mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì tôi, thì sẽ cứu được mạng sống ấy“.

Kinh Thánh giúp cho bạn hiểu biết phần nào về Chúa Giêsu.

Những giờ giáo lý, tĩnh tâm, những bài giảng của các linh mục cũng có thể mang đến cho bạn chút khái niệm về Chúa Giêsu.

Nhưng quan trọng hơn hết, và thiết thực hơn hết chính là kinh nghiệm trực tiếp của bạn với Chúa Giêsu.

Tri Ân

June 11, 2016 Chuyên mục : Tri ân

Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:

1. Giúp gia đình Tê-Phan:

  • Gđ Phương Đài 100 €.
  • Chị Hiền 20 €.
  • Gđ Tâm Mên 20 €.

2. Giúp Mái ấm Thiên Ân, Việt Nam:

  • Bán thức ăn ngày 24.04.: 1250 €
  • Ẩn danh 500 €.
  • Ẩn danh 200 €.
  • Ẩn danh 20 €.
  • Ẩn danh 20 €.
  • Mỹ Dung Têrêsa 50 €.
  • Cháu Dịệu Linh 50 €.
  • Ngô Quang Diễm Phi 30 €.
  • Bác Thuyên 20 €.
  • Bác Trìu 10 €.
  • Các ân nhân ẩn danh ủng hộ: 100 bánh bao, 20 gói mì sợi, các loại bánh, xôi, chè.

Tổng số tiền 2150 € đã do nhóm thiện nguyện gởi về giúp Mái ấm Thiên Ân, Việt Nam.

3. Giúp cho các em học sinh nghèo qua linh mục Bằng, Cần Thơ, Việt Nam:

  • Chị Tuyết 20 €.
  • Bác Sở 50 €.
  • Tina 25 €.
  • Gđ Bác Tài 200 €.
  • Gđ Hiếu Thiện 20 €.
  • Gđ Tiến Thủy 50 €.
  • Nhóm xin lễ cho các linh hồn 100 €.
  • Bà Triệu Thị Bé 150 €.
  • Gđ Khang 20 €.
  • Chị Phi 20 €.
  • Gđ Dương Thúy 10 €.

4. Ủng hộ tem:

  • Châu Thị Ngọc Phượng 100 €.
  • Hoàng Xuân Diệu 40 €.
  • Gđ Đặng 10 €.

Giáo xứ chân thành cảm tạ.

Chia Buồn

June 08, 2016 Chuyên mục : Chia buồn

  • Bà Anna Nguyễn Thị Còm, thân mẫu của chị Tô Xuân Thủy, đã từ trần ngày 26.04.2016 tại Việt Nam, hưởng thọ 95 tuổi.
  • Bà Maria Trần Thị Thanh Hương đã từ trần ngày 11.05.2016 tại München, hưởng thọ 77 tuổi.

Giáo xứ thành kính phân ưu cùng các tang quyến. Nguyện xin Thiên Chúa đón nhận linh hồn Anna và Maria vào Nước Chúa muôn đời.

Hình tháng 03-04-05.2016

June 06, 2016 Chuyên mục : Hình ảnh trong tháng

Chúa Nhật thứ 10 thường niên.

June 05, 2016 Chuyên mục : Suy niệm lời Chúa

Tin Mừng theo Thánh Luca 7,11-17:

Chúa Giêsu vừa đến gần cửa thành Nain, đang lúc người ta khiêng một anh thanh niên đi chôn. Anh là con trai duy nhất của một bà goá.

Chúa Giêsu thấy bà khóc nhiều, chạnh lòng thương nên an ủi bà. Ngài đến chạm vào quan tài và nói: “Này anh thanh niên, tôi bảo anh, hãy trổi dậy!“. Người chết liền đứng lên và bắt đầu nói.

Có khi nào bạn suy nghĩ về cuộc sống của mình, và tự hỏi:

Có thật sự mình đang sống?

Mình cũng vận động, làm việc, ăn uống như bao người, nhưng dường như mình đã chết từ bao giờ?

Ước mơ của mình đã chết, mục đích của mình đã chết.

Một cuộc sống vô vị, không ý nghĩa.

Sự có mặt của mình không gây một tác động gì  đến thế giới xung quanh.

Hay là sự vắng mặt của mình cũng không có gây một ảnh hưởng gì đến một tập thể, một sinh hoạt.

Những cảm nhận như trên có thể đưa ta đến ý nghĩ rằng ta đã “chết“ tự bao giờ.

Chính trong những tâm trạng như thế, bạn hãy chạy đến với Chúa Giêsu. Để rồi chính Chúa Giêsu có cơ hội chạm vào bạn, và Ngài cũng sẽ nói  với bạn:

Hãy chỗi dậy!

Thông BáoTháng 06.2016

June 04, 2016 Chuyên mục : Thông tin giáo xứ

THÁNH LỄ TẠI AUGSBURG NGÀY 05.06.:

Cộng đoàn Augsburg sẽ dâng thánh lễ vào lúc 16 giờ ngày 05.06.16 tại nhà thờ St. Georg, Georgenstr. 14, 86152 Augsburg (Augsburg-Mitte).

CÁC EM VỪA ĐƯỢC RƯỚC LỄ LẦN ĐẦU HỌP MẶT (NACHTREFFEN) NGÀY 11.06.:

Các em vừa được Rước Lễ lần đầu vừa qua và các phụ huynh sẽ gặp mặt lúc 11 giờ ngày 11.06.16 tại Trung Tâm CG.

TĨNH TÂM NGÀY 12.06.:

Giờ tĩnh tâm dành cho người lớn sẽ được tổ chức từ 12 giờ 30 đến 14 giờ 30 tại Trung Tâm Công Giáo vào ngày Chúa nhật 12.06.16.

BAN GIÚP LỄ SINH HOẠT NGÀY 19.06.:

Sau Thánh lễ ngày 19.06.16, ban Giúp lễ sẽ sinh hoạt đến 14 giờ tại hội trường St. Benedikt.

LỄ KÍNH THÁNH BENNO, BỔN MẠNG CỦA THÀNH PHỐ MÜNCHEN NGÀY 25.06.:

Năm nay thành phố München mừng kính lễ thánh Benno, thánh bổn mạng của thành phố München (Fest des Heiligen Benno, Stadtpatron von München), vào thứ bảy, ngày 25 tháng 6 năm 2016, từ 12 giờ đến 18 giờ tại Odeonplatz. (Chi tiết có thể xem tại: www.bennofest.de). Kính mời anh chị em cùng tham dự ngày lễ kính thánh Benno.

CỘNG ĐOÀN REGENSBURG MỪNG LỄ QUAN THẦY NGÀY 26.06.:

Chúa Nhật ngày 26.06.16, cộng đoàn Regensburg sẽ mừng lễ quan thầy thánh Phêrô và Phaolô Tông Đồ. Thánh lễ được cử hành lúc 15 giờ tại nhà thờ St. Konrad, Konrad Platz 5, 93057 Regensburg.

Chương trình mục vụ tháng 06.2016

June 03, 2016 Chuyên mục : Chương trình mục vụ

03.06
  • 16g40
Chầu Mình Thánh, lần Hạt và Thánh lễ thứ sáu đầu tháng tại Trung Tâm CG.
04.06
  • 16g00
Lần Hạt.
  • 16g30
Thánh lễ thứ bảy đầu tháng tại TTCG.

Sau lễ, họp hội Legio Mariae.

  • 14g00-16g00
Giáo lý Thêm Sức.
05.06
  • 10g45
Nguyện kinh.
  • 11g00
Thánh lễ Chúa nhật.

Rửa tội trẻ em.

  • 11g00-11g40
Lời Chúa cho trẻ thơ tại Trung Tâm CG.
  • 12g30
Ca đoàn Thánh Gia và ca đoàn Thăng Thiên tập hát.
  • 12g45-15g00
Sinh hoạt Thiếu nhi.
  • 16g00
Thánh lễ tại Augsburg.
11.06
  • 11g00
Nachtreffen lớp giáo lý Rước Lễ Lần Đầu.
  • 13g30-15g30
Lớp Việt ngữ.
12.06
  • 10g45
Nguyện kinh.
  • 11g00
Thánh lễ Chúa nhật.
  • 12g30-14g30
Tĩnh Tâm tại Trung Tâm CG.
19.06
  • 10g45
Nguyện kinh.
  • 11g00
Thánh lễ Chúa nhật.
  • 11g00-11g40
Lời Chúa cho trẻ thơ tại Trung Tâm CG.
  • 12g00-14g00
Ban Giúp lễ sinh hoạt tại St. Benedikt.
  • 12g30
Ca đoàn Thánh Gia và ca đoàn Thăng Thiên tập hát.
  • 12g45-15g00
Sinh hoạt Thiếu nhi.
25.06
  • 13g30-15g30
Lớp Việt ngữ.
  • 14g00-16g00
Giáo lý Thêm Sức.
26.06
  • 10g45
Nguyện kinh.
  • 11g00
Thánh lễ Chúa nhật.
  • 15g00
Thánh lễ tại Regensburg.
_____________________________________________________________

Thánh lễ trong tuần tại Trung Tâm Công Giáo VN
Thứ ba, thứ tư, thứ sáu: 16g40 Lần hạt, 17g00 Thánh lễ

_____________________________________________________________

~

Người Kitô Hữu Là Người Hoà Giải

May 26, 2016 Chuyên mục : Sinh hoạt giáo xứ

Hai ngàn người tham dự “Đàng Thánh Giá các dân tộc”

Thời xưa, lễ rước ngày thứ sáu tuần thánh tại thành phố München là tổ chức dành riêng cho người dân Bayern mà thôi. Tạ ơn Chúa, lễ rước này ngày nay đã khác. Lễ này với sự tham dự của người Châu Phi, Châu Á, Đông Âu, Nam Âu và Bayern, trở thành “Đàng Thánh Giá của các dân tộc“. Đây là một biểu tượng tốt đẹp trong thời đại khi mà thế giới tự nguyện xích lại gần với nhau, và đồng thời cũng như là bị bắt buộc gần lại với nhau tại Châu Âu.

Thứ sáu, 9 giờ 30, đường Neuhauser số 6. Nhà thờ St. Michael, nơi bắt đầu Đàng Thánh Giá, đã hết chỗ đến phân nửa rồi. Lúc 9 giờ 45, nhà thờ đã hết chỗ ngồi, có người đứng ở bên hông nhà thờ, sau đó cả trên hành lang. Đức giám mục Rupert Graf von Stolberg đọc lời nguyện mở đầu. Ngài nói: Sự đau đớn của thế giới này “tới gần như chưa bao giờ”. Sự kiện Bruxelles. Sự kiện Syria. Sự kiện tổ chức Hồi giáo tự xưng IS. Nhiều khi chúng ta chỉ để ý đến những con số: 31 người tử vong tại Bruxelles, hơn 250 ngàn người tử vong trong chiến tranh tại Syria. Nhưng những con số này chưa nói cụ thể về “số phận của từng cá nhân”. Qua Chúa Giêsu trên Thánh Giá, sự đau khổ của cá nhân sẽ được hiểu cụ thể hơn. Trên cây Thánh giá, Thiên Chúa đồng hành với những cá nhân ấy.”

Sau đó giáo dân cùng ra ngoài đường Neuhauser. Khoảng hai ngàn người tham dự hành hương, đi dưới cơn mưa phùn đến tượng Đức Mẹ Maria ở quảng trường Marienplatz. Đi được vài bước, dòng người đứng lại. Đàng Thánh Giá có 14 chặng, có nghĩa là giáo dân phải đứng lại 14 lần trên đường đi ngắn ngủi đến quảng trường Marienplatz. Mỗi lần đứng lại, một giáo dân từ một cộng đoàn nước ngoài, đọc một chặng. Ví dụ chặng thứ sáu là đến phiên người Việt Nam. “Veronika reicht Jesus das Schweißtuch”, tiếng Việt là: “Bà Veronika trao khăn cho Chúa Giêsu.”

Tại quảng trường Marienplatz, Đức hồng y Reinhard Marx đọc lời nguyện kết thúc. Ngài nói: “Chúng ta phải đón nhận các người tỵ nạn “như anh em của mình”. Qua Thánh Giá của Chúa Giêsu, Thiên Chúa liên kết với các người đau khổ, bất kể màu da, tôn giáo và quốc tịch.“. Về vấn đề khủng bố, Đức hồng y nhấn mạnh, không bao giờ được dùng bạo lực với danh Thiên Chúa. “Chúng ta, là Kitô hữu, muốn làm người mang đến tình yêu, không muốn làm người mang đến hận thù.“

Vị Giám mục Tin lành Heinrich Bedford-Strohm cũng phát biểu tương tự như vậy trong bài giảng ngày thứ sáu Tuần thánh tại nhà thờ thánh Matthäus. Giám mục cảnh báo: “Trong bối cảnh khủng bố, đừng trả lời sự hận thù bằng sự hận thù”. Người Kitô hữu là “sứ giả của sự hoà giải“.

Ngày 25.03.2016, tờ Süddeutsche Zeitung.
Bài của Gerhard Fischer.
Phỏng dịch: Huỳnh Minh Chánh

Tri Ân

March 08, 2016 Chuyên mục : Tri ân

Tháng vừa qua giáo xứ đã nhận được:

1. Giúp cho dòng Thừa Sai Bác Ái, Vinh:

  • Nấu ăn ngày 31.01.16: 1090 €
  • Đỗ Hữu Nhượng 100 €.
  • Gđ Tuyền Nhung 50 €.
  • Tina Thy 50 €.
  • Ca đoàn Thánh Gia 220 €
  • Bà Gauß 50 €
  • Ông Rong 20 €.
  • Chị Hòa 20 €.
  • Gđ Sang Khu 50 €.
  • Ông Tiềm tặng đậu hũ.

Tổng số tiền 1650 € đã được gởi về dòng Thừa Sai Bác Ái, Vinh.

2. Giúp cho gia đình Tê-Phan:

  • Chị Hương (Rosenheim) 20 €.
  • Chị Thắm 20 €.
  • Gđ Dũng Phi 20 €.
  • Bà Vịnh 20 €.
  • Chị Hoa 30 €.

3. Giúp Cap Anamur:

  • Thánh lễ 14.02.: 759 €.
  • Nấu ăn ngày 14.02.: 1171 €.
  • Lời Loto 100 €.
  • Trung Hiếu 50 €.
  • Ông Ngà 10 €.
  • Gđ Thành Mùi 20 €.
  • Gđ D. Vân- Thomas 100 €.
  • Gđ Phạm 100 €.
  • Lớp Việt ngữ 100 €.
  • Carsten Heermann 100 €. €.

Tổng số tiền 2510 € sẽ được gởi cho dự án Cap Anamur của tiến sĩ Rupert Neudeck.

Giáo xứ xin gởi đến các bác và anh chị em lòng biết ơn chân thành.